Try to bring your daughter to some group playing class and meet more strangers. You can also bring her to playground to meet a lot of different kids. Let her learn how to play and talk with others. You can also help to start conversation for her.
When I was young, I was really shy and I failed all the kindergarten interviews as well. Don't worry.