We stayed at the Mariott Executive Suites at Sathorn Vista. Since it's 5 of us, we never fit in one room (plus I don't want to fit in one room) so we had a 3-bedroom apartment here. It had just opened prior to our visit (early 2009), so everything is brand new. Comes with living room, full kitchen, washer and dryer. We put the girls in one room and my twin boy in another, and we had our own room. Paid around US$175 per night ex tax I think, end of May (2009). Personnel very friendly, good Thai restaurant next door, and they also have a breakfast and lunch place in the hotel. Nice outdoor swimming pool with beds, etc. We also had a baby sitter.
We just did all the usual sites and the kids were fine. Also went to the Zoo, nothing special but they liked it. They loved the tuk tuk. My oldest was 5 at the time, twins 2 1/2. I had been in 1990 but never again, so it was nice to be back. We also went to Lumpini park and did the peddling boats.
PM me for more information.